事半功倍的意思

1、这个正确率是小编怎么也想不到的，所以为了帮助大家养成良好的翻译习惯，9月翻译社群除了8月社群的内容之外我们会增加(翻译查词技巧板块)。

2、事半功倍的“倍”是加倍的意思，因此事半功倍一词的意思是做事情只用一半的力气，而收到加倍的功效，形容成本低而收效大。

3、客户到店消费满200元送乐扣水杯(水杯归我们银行出钱购买)

4、要知道，一个句子中如果词汇出错的话，整个句子都会跟着跨掉

5、一举两得、渔人之利、一箭双雕、一石两鸟、一本万利

6、这个案例的推导过程，便是传说中的“逻辑”：运用概念、判断、推理等思维类型反映事物本质与规律的认识过程。

7、译文：所以，做古人一半的事，就可以成就古人双倍的功绩。这也只有现在这个时候才能做到。”

8、言归正转，说到翻译中的问题，8月社群最让小编抓狂的问题还是词汇翻译

9、你现在正准备出去散步，你爱人说“顺便买点东西回来：

10、只要你学习方法找对了你就会有事半功倍的效果。

11、庄周梦蝶：《庄子•齐物论》：“昔者庄周梦为胡(蝴)蝶，栩栩然胡(蝴)蝶也。自喻适志与，不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡(蝴)蝶与？胡(蝴)蝶之梦为周与？周与胡(蝴)蝶，则必有分矣。此之谓物化。”

12、　　选人是人力资源管理工作中很关键的&#x一环，做好了一定会事半功倍。

13、很多小伙伴由于过于依赖有道就选了个自己觉得还不错的，然后写到自己的译文里，不管对还是不对。

14、小编会全程跟着大家，帮助大家及时发现翻译中的问题，陪着大家一起进步

15、看到上图的虚线框框内的要素，能支持论点吗？

16、有一次他的事业遇到了很大的困难，他的团队其他成员都慌了神，没有了主意，表现的都是坐立不安，不知道怎么办才好，在看我的朋友，她脸上没有任何表情，看不出有多着急的样子，好像成竹在胸，事半功倍的意思。

17、出处：战国·孟子及其弟子《孟子·公孙丑》：“万乘之国行仁政，民之悦之，犹解倒悬也，故事半古之人，功必倍之，惟此时为然。”

18、数量、材质！两个杯子可以放200ML的水吧！固定材质的杯子确实装不了200ML的水，如果是软性材质的杯子呢？比如类似气球材质的杯子。

19、如图所示，根据谷歌翻译的结果，我们可以大致确定“自恋人格量表”可能就是那个正确的译法。

20、您放心，肯定能按时完成准备工作，您要是能帮忙催下部门经理就好了，我们催得他们都烦了。”

21、译文：这样不就是做一件事得到两方面的好处吗？

22、例如上面买东西的分类，如果“水果”漏了葡萄，就是没有穷尽。如果分类多分了一类叫“荤菜”，那鸡蛋就很尴尬，因为鸡蛋既属于蛋奶产品又属于荤菜，这属于没有独立。

23、因为人类的大脑，只能逐句理解我们表达的思想，大脑会默认，我们的前后句表达具有某种逻辑的关系。

24、新课标全国卷文言文阅读的文化常识题常常会考察典故，古诗文阅读(例如“用典”的艺术手法)亦有可能涉及到。典故的理解与运用对于学生的能力要求是非常高的。学生不仅要能辨别典故，还要知道典故的内涵，甚至出处。本文试从三个方面帮助考生对典故进行理解识记，以求在高考备考的路上提高学习效率，达到事半功倍的效果。

25、弱冠：男子20岁称弱冠。这时行冠礼，即戴上表示已成人的帽子，以示成年，但体犹未壮，还比较年少，故称“弱”。冠，帽子，指代成年。后世泛指男子二十左右的年纪，不能用于女子。二十岁也称“弱冠之年”。学生可以回顾粤教版高二语文课本选修二王勃的《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“等终军之弱冠；有怀投笔。”

26、项目4：在公司流程基础上，制定新的公司管理流程和规范

27、②如能善用他的特长和经验，比较地容易获得事半功倍的效果。

28、想要做到以上统下，可以向自己提问，“论据支持论点吗？”

29、如何把200ML的水装进100ML的杯子里呢？(不需要局限目前科学情况能不能做到，展开想象，因为这个例子是为了说明逻辑思考过程，而不是真的让您去装水，嘿嘿)

30、事半功倍，意为只用一半的功夫，而收到加倍的功效。形容用力小而收效大。出自先秦·孟轲《孟子·公孙丑上》：“万乘之国，行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。故事半古之人，功必倍之。”《六韬·军势》：“夫先胜者，先见弱於敌而后战者也。故事半而功倍。”扩展资料：事半功倍近义词：

31、这也就意味着，小美那么长的回答、那么详细的回答，其实都是无效的！

32、2019年底前，地级及以上城市不动产登记需要使用有关部门信息的通过共享获取，全国所有市县一般登记、抵押登记业务办理时间力争分别压缩至10个、5个工作日以内；2020年底前，“互联网+不动产登记”在地级及以上城市全面实施，全国所有市县一般登记、抵押登记业务办理时间力争全部压缩至5个工作日以内。

33、事半功倍的意思是只用一半的力气,而收到加倍的功效。形容用力小而收效大

34、出处：唐·李延寿《北史·长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。”

35、执牛耳：古代诸侯订立盟约，要每人尝一点牲血，主盟的人亲自割牛耳取血，故用“执牛耳”指盟主。后来指在某一方面居领导地位。《左传·哀公十七年》：“诸候盟，谁执牛耳？”后常指在某一方面居领导地位。执，即抓住。执牛耳就是抓住牛的耳朵，耳朵在头部，可以直接理解为抓住牛头，可以抓牛头的人往往不简单，类似于龙头，从而推断出典故之意指某人在某一方面居领导地位。

36、形态！把200ML的水成冰柱放进杯子里可以吗？

37、逻辑递进就是按照某种推导方向，来全面的认知事物，翻译为人话叫：顺序！

38、我们银行需要跟餐饮商家合作，我们的工作人员交出以下合作方案：

39、而我想着重强调的是，表达中最有效的顺序，应该是：以听众的利益/需求程度来排序

40、庄子以此说明物我为万物齐等的思想。后来文人用来借指迷惑的梦幻和变化无常的事物。粤教版选修一学过李商隐诗《锦瑟》：“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。”

41、小编知道，很多小伙伴已经把翻译当成了生活中的一部分，这是小编感到特别欢喜的一件事儿

42、项目1：担任技术负责人，保证多个项目如期完成

43、那么问题来了，这样是翻译完了，不过怎么确定自己翻译的对不对，地道不地道？表达是否符合中文的表达习惯呢？

44、重听录音，找到结论和论点、论据，并画成结构图

45、总而言之，表达是我们传递信息、交流感情的重要技能。

46、(近义词)一举两失、惜指失掌、明珠弹雀、进寸退尺、贪小失大、隋珠弹雀、事倍功半、随珠弹雀、失之东隅、以珠弹雀、因小失大、得不酬失

47、推进城镇老旧小区改造，加强政府引导，压实地方责任，加强统筹协调，发挥社区主体作用，尊重居民意愿，动员群众参与。重点改造建设小区水电气路及光纤等配套设施，有条件的可加装电梯，配建停车设施。促进住户户内改造并带动消费。

48、加个案例“之前XX公司他们的那个XX项目，听说过吗，就是我做的”

49、和它相近的词语还有：得不偿失，舍本求末等。

50、战国的时候，有个大思想家叫孟子，他有很多的学生。有一次他和他的学生公孙丑谈论统一天下的问题。

51、就算一遍下来会忘掉70%的词条，剩下的30%也会成为你心中一股强大的力量。

52、如图所示我们可以看到百度百科是有这个词条的，那么可以证明这种译法肯定是可行的。下面我们可以直接把这个译法输入百度中查一下它的使用频率进行进一步确认。

53、客户通过我们银行的APP购买商家优惠券80抵100元(类似团购APP消费模式)

54、走到这里，我相信大家都已经知道了“NarcissisticPersonalityInventory”的正确译法，有且仅有一个，那就是“自恋性格量表”。

55、加个对比“之前我们领导对这块很不满意，我接手一年以后，这块业务直接成了公司的重点发展项目！”

56、望文生义，原意是指不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。这里给他加个双引号，我们可以从典故的字面上去理解记忆典故。这也不失为一个很好的方法，简单粗暴，效果也不错。

57、舍近求远、冷灰爆豆、事倍功半、得不偿失、劳而少功、剜肉补疮、劳民伤财