普希金的诗俄语版

1、Гдецвёл?когда́?како́йвесно́ю?

2、(俄语诗歌)你要咖啡还是茶？请在评论区留下你的译文哦~

3、Идолгольцвел?исорванкем,

4、本系列教材另有英语近现代声乐作品和拉丁语声乐作品，更有专门为“音乐会演唱”专业编著西方美声唱法核心语种中不同时期、不同语种、不同风格、不同作曲家的声乐作品集，敬请期待！

5、生活中往往有这种情况，格外珍重与格外想念的却常常是复原不了的最珍爱之物的原来模样，忘却的也常常是最为想念的人的最应该牢记的细节罢了。

6、1799年6月6日，出生于莫斯科一个贵族地主家庭。1811年6月，考入皇村学校。1814年7月，诗歌《致诗友》发表在《欧洲通报》上。1817年3月，出版了第一本诗集《亚历山大·普希金诗集》；7月，完成诗歌《自由颂》，造成一定影响。1819年7月，写出诗歌《乡村》。1820年3月，完成第一部长诗《鲁斯兰和柳德米拉》，引起文坛关注。1821年，完成长诗《高加索的俘虏》。1825年，完成短诗《假如生活欺骗了你》。1828年，完成诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。1830年，参加《文学报》的编辑工作。1833年10月，完成长诗《青铜骑士》；12月30日，被尼古拉一世任命为宫中低级侍从。1836年10月，完成小说《上尉的女儿》。1837年2月10日，因决斗负伤而死。(普希金的诗俄语版)。

7、这首诗是献给安娜·阿列克谢耶夫娜·奥列尼娜(1808-1888)的。奥列尼娜(奶名安涅塔)是美术学院院长、彼得堡公共图书馆馆长、考古学家奥列宁的千金小姐。

8、Волны,плеснувшейвберегдальный,

9、那轻信的姑娘们的眷恋，她们的泪水，迟来的幽怨。

10、Вдушемоейугасланесовсем;

11、Звуча́л мне до́лго го́лос не́жный,我的耳边长久地响着你温柔的声音，И сни́лись ми́лые черты́. 我还在睡梦中见到你亲爱的面影。

12、郎朗与恩师同台联袂传授钢琴教学新思路|“跟郎朗学钢琴”全国师资培训班在深圳举行

13、预科俄语第25课：语法——形动词(Причастие)

14、И божество́ и вдохнове́нье,有了神性，有了灵感，И жизнь, и слёзы, и любо́вь.

15、《我曾经爱过你》俄罗斯亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金

16、预科俄语第15课：俄语名词变格(Падежи)第三格

17、Плодысердечнойпустоты.

18、Осталисьмнеоднистраданья,

19、----------------------------------------------

20、Деньвеселья,верь,настанет.

21、Вти́шиполе́й,втени́лесно́й?

22、То́льковёрстыполоса́ты

23、Какбурислышензимнийсвист,

24、                          ----АлександрСергеевичПушкин(普希金)

25、预科俄语第22课：俄语语法——动词变位(Спряжение)

26、Душенасталопробужденье:

27、他手上拿的那本斑驳的旧书，也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》，出版于1952年，从学生时代就陪伴着张老，直到今天。

28、Загляжу́сьненаглядя́сь.

29、你的来临对我是多么沉重，在我的心灵里，在我的血液里，引起多么痛苦的陌生。一切狂欢和所有的春光，只会将厌倦和愁闷注入我的心。请给我狂暴的风雪，还有那幽暗的漫长冬夜！

30、утровечерамудренее一日之计在于晨

31、Гру́стно,Ни́на:путьмойску́чен,

32、城市欢乐的喧嚷算什么？如果没有爱情，便没有欢乐。

33、他创立了俄罗斯民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学创立了典范。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端”。出生于贵族家庭，童年开始写诗，在俄罗斯帝国政府专为培养贵族子弟而设立的皇村高等学校学习。

34、预科俄语第19课：俄语形容词的分类和比较级、最高级

35、亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金．1799年6月6日出生于沙俄莫斯科，1837年2月10日逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被高尔基誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”。

36、Еслижизньтебяобманет,

37、Трепещетзапоздалыйлист.

38、Яваслюбилбезмолвно,безнадежно,

39、Оноумрет,какшумпечальный